[Digimon Adventure 02 Jogress Evolution Theme] Ayumi Miyazaki - Beat Hit! Lyrics: Indonesian Translation

Beat Hit! Lyrics
Beat Hit! 歌詞
Lirik Lagu Beat Hit! 
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Beat Hit! Miyazaki Ayumi Ima, mirai wo kakete Futatsu no chikara ga butsukaru Mou, tomadou HIMA wa nai Nokosaretenain da ze Sou, haruka mukashi ni Hiru to yoru ga wakarete kara Kitto, sono tatakai wa Tsuzuite irun darou Hikari to kage ga aru kokoro ni mo sekai ni mo Sore wa kimi wo tameshite iru kesshite Owaru koto no nai tatakai Standin' by your side! Dochira ni tatsu ka Erabun da kimi no sono te de Stand up to the fight! Futatsu no chikara Itsu no hi ka wakariaeru Toki ga kuru made Moshi, kimi ga chigau to Omou mono ga jama wo shitara Saa, kimi wa nigeru ka Soretomo tachimukau ka Dochira ga tadashii ka sonna koto wakaranai Dakedo akiramete shimaeba subete Kimi no e kara nigete yuku yo Standin' by your side! Sennen mae mo Bokutachi wa tatakatte ita Stand up to the fight! Sennen go ni Bokutachi ga waraiaeru Mirai no tame ni Standin' by your side! Dochira ni tatsu ka Erabun da kimi no sono te de Stand up to the fight! Futatsu no chikara Itsu no hi ka wakariaeru Toki ga kuru made Standin' by your side! Sennen mae mo Bokutachi wa tatakatte ita Stand up to the fight! Sennen go ni Bokutachi ga waraiaeru Mirai no tame ni

Beat Hit! 宮崎歩 今、未来を賭けて ふたつのチカラがぶつかる もう、とまどうヒマは 残されてないんだぜ そう、遥か昔に 昼と夜がわかれてから きっと、この闘いは 続いているんだろう 光と影がある　心にも世界にも それは君を試している　決して 終わる事のない闘い Standin' by your side! どちらに立つか 選ぶんだ　君のその手で Stand up to the fight! ふたつのチカラ いつの日か　分かり合える 時が来るまで もし、君が違うと 思うものが邪魔をしたら さあ、君は逃げるか それとも立ち向かうか どちらが正しいか　そんな事分からない だけどあきらめてしまえば全て 君の手から逃げてゆくよ Standin' by your side! 1000年前も 僕たちは　戦っていた Stand up to the fight! 1000年後に 僕たちが　笑い合える 未来のために Standin' by your side! どちらに立つか 選ぶんだ　君のその手で Stand up to the fight! ふたつのチカラ いつの日か　分かり合える 時が来るまで Standin' by your side! 1000年前も 僕たちは　戦っていた Stand up to the fight! 1000年後に 僕たちが　笑い合える 未来のために

Beat Hit! (Pukul dan Kalahkan) Ayumi Miyazaki Kini, dua kekuatan bertumbukan mempertaruhkan masa depan Sudah tak ada lagi waktu yang tersisa untuk bermain-main Ya, nun jauh, dahulu kala Setelah siang dan malam terbagi dua Pasti, pertarungan itu akan terus berlanjut Ada cahaya dan bayangan di dalam hati dan dunia ini Mereka akan menguji hatimu, ke dalam pertarungan tiada akhir Berpihaklah pada kubu-mu! Kemana kau akan berpihak, Kaulah yang akan memilihnya dengan tangan itu Bersiap ke pertarungan! Hingga tiba saatnya Hingga tiba harinya Bagi kedua kekuatan itu dapat salaing mengerti Seandainya, kau terbebani oleh perbedaan yang ada di dalam dirimu Entahlah, mana pilihanmu Lari ataukah menghadapi? Aku tak tahu, mana yang benar Namun, jika kau terlanjur menyerah Semua hal juga akan lari darimu Berpihaklah pada kubu-mu! Seribu tahun yang lalu pun Kita terus bertarung Bersiap ke pertarungan Seribu tahun lagi Kita akan saling tertawa Demi masa depan Berpihaklah pada kubu-mu! Kemana kau akan berpihak, Kaulah yang akan memilihnya dengan tangan itu Bersiap ke pertarungan! Hingga tiba saatnya Hingga tiba harinya Bagi kedua kekuatan itu dapat salaing mengerti Berpihaklah pada kubu-mu! Seribu tahun yang lalu pun Kita terus bertarung Bersiap ke pertarungan Seribu tahun lagi Kita akan saling tertawa Demi masa depan

[Digimon Adventure 02 Armor Evolution Theme] Ayumi Miyazaki - Break up! Lyrics Indonesian Translation

Break up! Lyrics
Break up!　歌詞
Lirik Lagu Break up!
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Break up! Miyazaki Ayumi Lalala... Lalala... Maketakunai to sakenda mune no Koe ga kikoeta darou Tsuyogatte tachimukau shika nai nda Dare demo nai sa KIMI no ban da yo Nigedashicha ikenai Yuzurenai ashita wo kakete yaru nda Tenohira wo mitsumete Tsuyoku nigiri shimetara Kokoro ni chikara ga nagaredasu Get break up! To break up! Atarashii Fighter hontou no hajimari sa Kimi wo kimi wo koete yuku nda Kono basho kara (You must go) It's time to go!! Kore ijou mou MURI da yo nante HIZA ga furueru toki KIMI no KOTO shinjiru hitomi kanjite Tewatasu youni yuuki wo kureta Nakamatachi ga iru yo Kaze no naka KIMI no namae wo yonderu Chigau monogatari ga KIMItachi kara hajimaru Tobira wa hiraki hajimete iru Get break up! To break up! Wakiagaru power KIMI wa mou kizuiteiru Yume wo yume de hottokenai yo Kanaenakucha (You must go) It's time to go!! Get break up! To break up! Atarashii fighter hontou no hajimari sa Kimi wo KIMI wo koete yuku nda Kono basho kara (You must go) Get break up! To break up! Wakiagaru power KIMI wa mou kizuiteiru Yume wo yume de hottokenai yo Kanaenakucha (You must go) It's time to go!!

Break up! 宮崎歩 Lalala… Lalala… 負けたくないと　叫んだ胸の 声が聞こえただろう 強がって　立ち向かうしか　ないんだ 誰でもないさ　キミの番だよ 逃げ出しちゃいけない 譲れない　明日をかけて　やるんだ 手のひらを見つめて 強く握りしめたら ココロに　チカラが流れ出す Get break up! To break up! 新しいFighter　本当のハジマリさ キミを　キミを　越えてゆくんだ この場所から(You must go) It's time to go!! これ以上もう　ムリだよなんて ヒザが震える時 キミのコト　信じる瞳　感じて 手渡すように勇気をくれた 仲間たちがいるよ 風の中　キミの名前を　呼んでる 違う物語が キミたちからはじまる 扉は 開きはじめている Get break up! to break up! 沸き上がるPower　キミはもう気づいている 夢を　夢で　ほっとけないよ 叶えなくちゃ(You must go) It's time to go!! Get break up! to break up! 新しいFighter　本当のハジマリさ キミを　キミを　越えてゆくんだ この場所から(You must go) Get break up! to break up! 沸き上がるPower　キミはもう気づいている 夢を　夢で　ほっとけないよ 叶えなくちゃ(You must go) It's time to go!!

Selesaikan! Ayumi Miyazaki Lalala… Lalala… Kau mendengarnya kan? Jeritan hatimu berteriak, tak ingin kalah Tak ada jalan lain lagi, gertak dan hadapilah Sekarang giliranmu, bukan siapapun Kau tak boleh lari. Lakukanlah! Dengan mempertaruhkan hari esok yang berharga   Tataplah telapak tanganmu Jika kau mengepalkan erat tanganmu Kekuatan akan mulai mengalir di dalam hatimu Selesaikan! Untuk mengakhiri segalanya! Inilah awal yang sebenarnya, petarung muda Kau akan, kau akan melampaui dirimu mulai dari tempat ini (Kau harus bergegas) Inilah saatnya untuk bergerak!! Saat kau berkata, “Lebih dari ini, mustahil” hingga lututmu pun gemetar Kau akan merasakan, mata mereka yang percaya padamu Ada teman-teman yang akan memberikan keberanian bagaikan mengulurkan tangan mereka padamu Di tengah angin, mereka memanggil namamu Kisah yang berbeda akan berawal dari kalian semua Gerbang pun mulai terbuka Selesaikan! Untuk mengakhiri segalanya! Kau telah menyadarinya, kekuatan yang bergejolak Kau tak boleh meninggalkan impianmu hanya dalam mimpi Kau harus mewujudkannya (Kau harus bergegas) Inilah saatnya untuk bergerak! Selesaikan! Untuk mengakhiri segalanya! Inilah awal yang sebenarnya, petarung muda Kau akan, kau akan melampaui dirimu mulai dari tempat ini (Kau harus bergegas) Selesaikan! Untuk mengakhiri segalanya! Kau telah menyadarinya, kekuatan yang bergejolak Kau tak boleh meninggalkan impianmu hanya dalam mimpi Kau harus mewujudkannya (Kau harus bergegas) Inilah saatnya untuk bergerak!

[Digimon Evolution Theme] Ayumi Miyazaki - brave heart Lyrics: Indonesian Translation

Most of people, including me, thought that this song was singing by Kouji Wada 

but actually it was singing by Ayumi Miyazaki. // I won't forget this. XD

I love love love madly in love with this song. 

Oh I love the meaning. 

It really heat up my passion to reach my precious dream. 

Thank you Digimon. 

I'm really glad my childhood is you guys XDD

brave heart Lyrics
brave heart　歌詞
Lirik Lagu brave heart
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

brave heart Miyazaki Ayumi Nigetari akirameru KOTO wa daremo Isshun areba dekiru kara Aruki tsuzukeyou Kimi ni shika dekinai KOTO ga aru Aoi hoshi ni Hikari ga nakusenu youni Tsukame! Egaita yume wo Mamore! Daiji na tomo wo Takumashii jibun ni nareru sa Shiranai PAWAA ga yadoru HAATO ni hi ga tsuitara Donna negai mo uso janai Kitto kanau kara... Show me your brave heart Hare no hi bakari janai kara tama ni Tsumetai ame mo furu keredo Kasa hirogeyou Ikikata ni chizu nanka nai kedo Dakara jiyuu Doko e datte yukeru, kimi mo Hashire! Kaze yori hayaku Mezase! Sora yori tooku Atarashii jibun ni aeru sa Shiranai yuuki ga nemuru HAATO ni ki ga tsuitara Mune no naka no doshaburi mo Kitto yamu kara... Show me your brave heart Tsukame! Mabushii asu wo Mamore! Ai suru hito wo Takumashii jibun ni nareru sa Kowase! Yowaki na kimi wo Kuzuse! Butsukaru kabe wo Atsui kodou buki ni naru kara Believe in your heart

brave heart 宮崎歩 逃げたりあきらめるコトは 誰も 一瞬あればできるから　 歩き続けよう 君にしかできないコトがある　 青い星に 光が失くせぬように つかめ！描いた夢を まもれ！大事な友を たくましい自分になれるさ 知らないパワーが宿る　 ハートに火がついたら どんな願いも　嘘じゃない きっと叶うから… Show me your brave heart 晴れの日ばかりじゃないからたまに 冷たい雨も降るけれど　 傘ひろげよう 生き方に地図なんかないけど　 だから自由に どこへだって行ける　君も はしれ！風より速く めざせ！空より遠く 新しい自分に逢えるさ 知らない勇気が眠る　 ハートに気がついたら 胸の中のどしゃ降りも きっと止むから… Show me your brave heart つかめ!眩しい明日を まもれ！愛する人を たくましい自分になれるさ こわせ！弱気な君を くずせ！ぶつかる壁を 熱い鼓動 武器になるから Believe in your heart

Keberanian Hati Ayumi Miyazaki Siapapun pasti pernah menyerah dan lari Kita pasti bisa jika ada kesempatan Teruslah melangkah Masih ada hal yang tidak dapat dilakukan orang lain, selain dirimu agar planet biru ini tak kehilangan cahayanya Raihlah! Mimpi yang kau angankan Lindungilah! Teman-temanmu yang berharga Kau pasti bisa menjadi dirimu yang tangguh Karena saat kau menyalakan api di dalam hatimu, disanalah terpendam kekuatan yang tak kau sadari Semua harapan bukanlah dusta Semuanya pasti ‘kan jadi nyata... Perlihatkan padaku, keberanian hatimu Setiap hari tidak selalu cerah, Terkadang hujan dingin pun turun Namun, bukalah payungmu Tak ada peta bagaimana cara hidup Karena itulah kita bebas Kau pun, bisa pergi kemana pun Larilah! Lebih kencang dibanding angin Angankan! Lebih tinggi dibanding langit Kau pasti bisa bertemu dirimu yang baru Karena saat kau menyalakan semangat di dalam hatimu, disanalah tempat keberanian tertidur Bahkan hujan deras di dalam hatimu pun, Pasti akan reda… Perlihatkan padaku keberanian hatimu Raihlah! Masa depan yang menyilaukan mata Lindungilah! Orang yang kau cinta Kau pasti bisa menjadi dirimu yang tangguh Hancurkan! Dirimu yang lemah Remukkan! Dinding penghalangmu Karena kobar debaran hatimu akan menjadi senjatamu Percayalah pada hatimu