[Digimon Tamers OP01] Kouji Wada - The Biggest Dreamer Lyrics: Indonesian Translation

The Biggest Dreamer Lyrics
The Biggest Dreamer　歌詞
Lirik Lagu The Biggest Dreamer
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

The Biggest Dreamer Wada Kouji Wanna be the Biggest Dreamer Zensokuryoku de Mirai mo ima mo kakenukero Sou boku wa kizuitanda Zutto shukudai wasureteta Sore wa hitotsu no nazo nazo nazo "Boku wa dare nan darou?" SURAIDINGU shite surimuketa HIZA Itakutatte ne Sugu tachiagaranakya CHANSU wa nigete yuku wakatteru sa Big and Bigger, Biggest Dreamer! Yume miru KOTO ga subete hajimari Sore ga kotae daro Dare yori tooku e tonde miseru yo Subete no asu wo tsuranuite Chiheisen made tonde yuke Hane wo moratta yuukitachi Tsuyoku ookiku naru tame ni Boku mo hashiridasou Kikoete ita yo KAUNTO DAUN zutto mae kara Junbi wa dekiteru sa Ima sugu hajimeyou ZERO ni kaware! Big and Bigger, Biggest Dreamer! Shinjirarenakya Mabataki shiteru SETSUNA ni kieru yo KOKORO no hyouteki sorasazu hashire Subete no chikara butsukeyou Big and Bigger, Biggest Dreamer! Yume miru KOTO ga subete hajimari Sore ga kotae daro Dare yori tooku e tonde miseru yo Subete no asu wo tsuranuite Big and Bigger, Biggest Dreamer! Yume miru KOTO ga subete hajimari Sore ga kotae daro Dare yori tooku e tonde miseru yo Subete no asu wo tsuranuite Big and Bigger, Biggest Dreamer! Yume miru KOTO ga subete hajimari Sore ga kotae daro Wanna be The Biggest Dreamer Zensokuryoku de Mirai mo ima mo kakenukero

The Biggest Dreamer 和田光司 Wanna be the Biggest Dreamer 全速力で 未来も現在(いま)も駆け抜けろ そう 僕は気づいたんだ ずっと宿題忘れてた それはひとつの 謎・謎・謎 「僕は誰なんだろう?」 スライディングしてすりむけたヒザ 痛くたってね すぐ立ち上がらなきゃ チャンスは逃げてゆく 分かってるさ Big and Bigger, Biggest Dreamer! 夢見るコトがすべてはじまり それが答えだろ 誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて 地平線まで飛んでゆけ 羽をもらった勇気たち 強く大きくなるために 僕も走りだそう 聞こえていたよ カウントダウンずっと前から 準備はできてるさ 今すぐはじめよう ゼロに変われ! Big and Bigger, Biggest Dreamer! 信じられなきゃ 瞬きしてるセツナに消えるよ ココロの標的そらさず走れ すべてのチカラぶつけよう Big and Bigger, Biggest Dreamer! 夢見るコトがすべてはじまり それが答えだろ 誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて Big and Bigger, Biggest Dreamer! 夢見るコトがすべてはじまり それが答えだろ 誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて Big and Bigger, Biggest Dreamer! 夢見るコトがすべてはじまり それが答えだろ Wanna be the Biggest Dreamer 全速力で 未来も現在も駆け抜けろ

Pemimpi yang Terhebat Kouji Wada Kuingin menjadi pemimpi terhebat Dengan kecepatan penuh, melampaui masa kini dan masa depan Ya, aku menyadarinya Aku selalu melupakan satu PR yaitu teka-teki puzzle dalam misteri “Siapakah aku ini?” Meski lututku yang tergores karena tergelincir ini Masih terasa sakit Aku harus segera bangkit Karena kesempatan tak akan datang dua kali Hebat, Lebih Hebat, Pemimpi yang Terhebat! Jawabannya adalah Segalanya akan dimulai bila kau punya mimpi Akan kubuktikan aku bisa terbang jauh tinggi dibanding siapapun Melampaui segala masa depan Dengan sayap yang dianugerahkan oleh keberanian, Aku akan terbang hingga ke kaki langit Aku akan mulai berlari Demi menjadi dewasa dan lebih kuat lagi Sudah sejak lama, kudengar Detik-detik perhitungan menuju akhir Aku sudah siap menghadapinya Ayo kita mulai sekarang juga, ubahlah ke angka nol Hebat, Lebih Hebat, Pemimpi yang Terhebat! Aku harus mempercayainya Sirna sekejap dalam kedipan mata Aku akan menghantam segala kekuatan Berlari tanpa memalingkan diri dari ambisi hatiku Hebat, Lebih Hebat, Pemimpi yang Terhebat! Jawabannya adalah Segalanya akan dimulai bila kau punya mimpi Akan kubuktikan aku bisa terbang jauh tinggi dibanding siapapun Melampaui segala masa depan Hebat, Lebih Hebat, Pemimpi yang Terhebat! Jawabannya adalah Segalanya akan dimulai bila kau punya mimpi Akan kubuktikan aku bisa terbang jauh tinggi dibanding siapapun Melampaui segala masa depan Hebat, Lebih Hebat, Pemimpi yang Terhebat! Jawabannya adalah Segalanya akan dimulai bila kau punya mimpi Kuingin menjadi pemimpi terhebat Dengan kecepatan penuh, Melampaui masa kini dan masa depan

[Digimon Adventure 02 OP01] Kouji Wada - Target ~Akai Shougeki~ Lyrics: Indonesian Translation

Target ~Akai Shougeki~ Lyrics
ターゲット～赤い衝撃～　歌詞
Lirik Lagu Target ~Akai Shougeki~
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Target ~Akai Shougeki~ Wada Kouji FURU SUPIIDO de mawari hajimeta SUTOORII Akaku daichi someageru Chikyuugi ni wa garandou ni natta PARADAISU Bokura no te de sukuidasou Hateshinaku tsuzuku sakamichi o Ima omoikiri kakenukete Far away… Tachiagare! Yuusha wa boku no naka ni iru Sobietatsu TAAGETTO makeru wake ni wa ikanai Moeagare! Kodou wa mune o kogashiteru Wasurerareta ashita torimodoshi ni ikun da Atsui BATORU okose Genkai made takamatte kita ENERUGII Hikigane hiku toki ga kita Kasunderu niji no kakehashi o Ima oikakete kanetsu shite Far away… Tachiagare! Senshi wa boku no naka ni iru Semari kuru TAAGETTO nigeru wake ni wa ikanai Moeagare! Toushi wa mune o kogashiteru Edawakare shita michi mayotte irarenai nda Atsui hibana chirase Tachiagare... Tenshi wa boku no soba ni iru Kowaresou na yume o mamoranakya ikenai nda Tachiagare! Yuusha wa boku no naka ni iru Sobietatsu TAAGETTO makeru wake ni wa ikanai Moeagare! Kodou wa mune o kogashiteru Wasurerareta ashita torimodoshi ni ikun da Atsui BATORU okose

ターゲット～赤い衝撃～ 和田光司 フルスピードで回り始めたストーリー 赤く大地染め上げる 地球儀にはがらんどうになったパラダイス 僕らの手で救い出そう 果てしなく続く坂道を 今思いきり駆け抜けて Far away... 立ち上がれ!　勇者は僕の中にいる そびえ立つターゲット　負ける訳にはいかない 燃え上がれ!　鼓動は胸を焦がしてる 忘れられた明日　取り戻しに行くんだ 熱いバトル起こせ 限界まで高まってきたエネルギー 引きがねひく時がきた かすんでる虹の架け橋を 今　追いかけて過熱して Far away... 立ち上がれ!　戦士は僕の中にいる 迫り来るターゲット　逃げる訳にはいかない 燃え上がれ!　闘志は胸を焦がしてる 枝わかれした道　迷っていられないんだ 熱い火花散らせ 立ち上がれ… 天使は僕の側にいる 壊れそうな夢を守らなきゃいけないんだ 立ち上がれ!　勇者は僕の中にいる そびえ立つターゲット　負ける訳にはいかない 燃え上がれ!　鼓動は胸を焦がしてる 忘れられた明日　取り戻しに行くんだ 熱いバトル起こせ

Target ~Red Crash~ Kouji Wada Dimulai cerita yang berputar dengan cepatnya Permukaan tanah berubah merah Seluruh bumi telah menjadi surga yang kosong Kan kami bebaskan dengan tangan ini Sekarang, berlarilah kencang dengan sekuat tenaga melewati jalan berbukit yang tak berujung ini Nun jauh ke sana.... Bangkitlah! Pahlawan yang ada di dalam diriku Aku tak akan menyerah, menggapai puncak mimpiku Berkobarlah! Debaran yang kian membakar dada Kita akan merebut kembali, hari esok yang terlupakan Nyalakan api pertempuran Tenagaku kian bergelora hingga batasnya Telah tiba saatnya untuk menarik pelatuk Sekarang, kejarlah dengan semangat membara Jembatan pelangi yang mulai tersamar Nun jauh ke sana… Bangkitlah! Perwira yang ada di dalam diriku Aku tak akan lari, meraih mimpiku yang kian mendekat Berkobarlah! Semangat bertarung kian membakar dada Aku tak akan tersesat melewati jalan yang bercabang Tebarkan percikan api semangat Bangkitlah! Pahlawan kini ada di sisiku Aku harus melindungi mimpiku yang mulai tercerai Bangkitlah! Pahlawan yang ada di dalam diriku Aku tak akan menyerah, menggapai puncak mimpiku Berkobarlah! Debaran yang kian membakar dada Kita akan merebut kembali, hari esok yang terlupakan Nyalakan api pertempuran

[Digimon Adventure IN] Kouji Wada - Seven Lyrics: Indonesian Translation

Seven Lyrics
Seven　歌詞
Lirik Lagu Seven
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Seven Wada Kouji Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free Sukoshi kawatta keshiki no naka de Tokubetsu ja nai tsuyosa o shitta Itsuka mita yume Dokoka de kanjita koe Uso ja nai subete o uketome Kono mama kono mama tsuzuku no darou Modoritai KIMOCHI no mama de Naitatte warattatte Kawaranai koto ga aru Dakedo shinjita te to te o Tsunaide aruiteku Nan datte dekiru youni Nareru yo toki no naka de Dakara shinjita te to te o Tsunaide aruiteku Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free Sabishisa ni nita fushigi na KIMOCHI Tomadoi nagara nagareru youni Omoidasu youni tooku o mitsumeta mama Chippoke na yuuki nigirishime Kono mama kono mama tsuzukeru no sa Kaeritai KIMOCHI no mama de Naitatte warattatte Kawaranai koto ga aru Dakedo shinjita te to te o Tsunaide aruiteku Nan datte dekiru youni Nareru yo toki no naka de Dakara shinjita te to te o Tsunaide aruiteku Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free

Seven 和田光司 Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free 少し変わった　景色の中で 特別じゃない　強さを知った いつか見た夢　 どこかで感じた声 嘘じゃない　全てを受けとめ このまま　このまま続くのだろう 戻りたい　キモチのままで 泣いたって　笑ったって　 変わらないことがある だけど　信じた手と手を　 つないで歩いてく 何だって　出来るように　 なれるよ時の中で だから　信じた手と手を つないで歩いてく Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free 寂しさに似た　不思議なキモチ とまどいながら　流れるように 想い出すように　遠くを見つめたまま ちっぽけな勇気　にぎりしめ このまま　このまま　続けるのさ 帰りたい　キモチのままで 泣いたって　笑ったって　 変わらないことがある だけど　信じた手と手を　 つないで歩いてく 何だって　出来るように なれるよ時の中で だから　信じた手と手を つないで歩いてく Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free Oh Seven Try To Be Free

Tujuh Kouji Wada Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Kami mengetahui kekuatan yang sederhana di panorama yang sedikit berubah ini Mimpi yang pernah kita lihat di hari yang lalu Suara yang pernah kita rasakan entah dimana Terimalah, semuanya itu bukanlah dusta Meski begini, akankah kita bisa terus maju dengan terus membawa rasa rindu ingin kembali Meski dalam suka dan duka, Ada hal yang tak akan berubah Namun, kita terus percaya pada gengaman tangan ini dan melangkah maju Kita pasti bisa menjadi orang yang bisa melakukan apa saja di tengah perputaran masa Karena itu teruslah percaya pada gengggaman ini dan melangkah maju Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Perasaan aneh yang serupa dengan rasa sepi Bagaikan terus mengalir bersama keraguan Kita memandang jauh untuk dapat mengingatnya Genggamlah erat secercah keberanian Meski begini, kita pasti bisa maju dengan terus membawa rasa rindu ingin kembali Meski dalam suka dan duka, Ada hal yang tak akan berubah Namun, kita terus percaya pada gengaman tangan ini dan melangkah maju Kita pasti bisa menjadi orang yang bisa melakukan apa saja di tengah perputaran masa Karena itu teruslah percaya pada gengggaman ini dan melangkah maju Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas Wahai tujuh anak yang mencoba untuk bebas

[Digimon Adventure OP01] Kouji Wada - Butter-fly Lyrics: Indonesian Translation

Don't you think that almost Digimon's songs give us courage?

This song, Butter-fly and brave heart 
always give me shiver whenever I hear them.

Its meaning is to trust our heart 
to make our dreams come true.

It's really wonderful to engrave such image to little children, 

so they won't easily lost in way 
and give up to reach their precious dreams, right? 

Yeah, I really love love 
Digimon have came to my childhood.

I'm glad my childhood is Digimon.

Actually I cried hard at the last episode of Digimon Adventure T__T

(I watch it again when I was 19th years old XP, and still cried...T_T)

Butter-fly Lyrics
Butter-fly　歌詞
Lirik Lagu Butter-fly
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Butter-fly Wada Kouji GOKIGEN na chou ni natte Kirameku kaze ni notte Ima sugu KIMI ni ai ni yukou Yokei na koto nante Wasureta hou ga MASHI sa Kore ijou SHAREteru jikan wa nai Nani ga WOW WOW~ Kono sora ni todoku no darou Dakedo WOW WOW~ Ashita no yotei mo wakaranai Mugendai na yume no ato no Nani mo nai yo no naka ja Sou sa itoshii Omoi mo makesou ni naru kedo Stay shigachi na IMEEJI darake no Tayorinai tsubasa demo Kitto toberu sa Oh My Love UKARETA chou ni natte Ichizu na kaze ni notte Dokomade mo KIMI ni ai ni yukou Aimai na kotoba tte Igai ni benri datte Sakenderu HITTO SONGU kiki nagara Nani ga WOW WOW~ Kono machi ni hibiku no darou Dakedo WOW WOW~ Kitai shitetemo shikata nai Mugendai na yume no ato no Yarusenai yo no naka ja Sou sa joushiki Hazure mo waruku wa nai kana Stay shisou na IMEEJI wo someta Gikochinai tsubasa demo Kitto toberu sa Oh My Love Mugendai no yume no ato no Nani mo nai yo no naka ja Sou sa itoshii Omoi mo makesou ni naru kedo Stay shigachi na IMEEJI darake no Tayorinai tsubasa demo Kitto toberu sa Oh Yeah~ Mugendai na yume no ato no Yarusenai yo no naka ja Sou sa joushiki Hazure mo waruku wa nai ka na Stay shisou na IMEEJI wo someta Gikochinai tsubasa demo Kitto toberu sa Oh My Love

Butter-fly 和田光司 ゴキゲンな蝶になって　 きらめく風に乗って 今すぐ　 キミに会いに行こう 余計な事なんて 　 忘れた方がマシさ これ以上　 シャレてる時間はない 何が　WOW WOW〜　 この空に届くのだろう だけど　WOW WOW〜　 明日の予定もわからない 無限大な夢のあとの　 何もない世の中じゃ そうさ愛しい　 想いも負けそうになるけど Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも きっと飛べるさ　 Oh My Love ウカレタ蝶になって　 一途な風に乗って どこまでも　 キミに会いに行こう 曖昧な言葉って　 意外に便利だって 叫んでる　 ヒットソング聴きながら 何が　WOW WOW〜　 この街に響くのだろう だけど　WOW WOW〜　 期待してても仕方ない 無限大な夢のあとの　 やるせない世の中じゃ そうさ常識　 はずれも悪くはないかな Stayしそうなイメージを染めた　 ぎこちない翼でも きっと飛べるさ　 Oh My Love 無限大な夢のあとの　 何もない世の中じゃ そうさ愛しい　 想いも負けそうになるけど Stayしがちなイメージだらけの　 頼りない翼でも きっと飛べるさ　 Oh Yeah〜 無限大な夢のあとの　 やるせない世の中じゃ そうさ常識　 はずれも悪くはないかな Stayしそうなイメージを染めた　 ぎこちない翼でも きっと飛べるさ　 Oh My Love

Kupu-Kupu Kouji Wada Ku akan menjadi kupu-kupu yang penuh semangat Menaiki angin yang berkilauan Sekarang juga, Ku akan pergi menemuimu Hal-hal yang tak ada gunanya Lebih baik kau lupakan saja Sudah tak ada waktu untuk bermain-main lagi Apa yang WOW WOW~ bisa kita raih di langit ini? Namun WOW WOW~ Kita pun tak tahu rencana esok hari Setelah mimpi yang tak berujung Di dalam dunia yang hampa ini Ya, meski sepertinya, harapan kita yang berharga pun akan terkalahkan Tetaplah angankan selalu gambaran impianmu Meski dengan sayap yang rapuh sekalipun Kuyakin kita pasti bisa terbang Oh sayangku Ku akan menjadi kupu-kupu yang riang Menaiki angin yang gigih Kemanapun Ku akan pergi menemui Di luar dugaan, kata-kata ambigu itu ternyata jauh lebih berguna Aku berteriak sambil mendengarkan lagu hit Apa yang WOW WOW~ bergema di kota ini? Namun WOW WOW~ Mau tak mau, aku tetap berharap Setelah mimpi yang tak berujung Di dunia yang nista ini Ya, mungkin keluar dari aturan itu, bukanlah hal yang buruk juga Tetaplah warnai selalu angan impianmu Meski dengan sayap yang kaku, Kuyakin kita bisa terbang Oh sayangku Setelah mimpi yang tak berujung Di dalam dunia yang hampa ini Ya, meski sepertinya, harapan kita yang berharga pun akan terkalahkan Tetaplah angankan selalu gambaran impianmu Meski dengan sayap yang rapuh sekalipun Kuyakin kita pasti bisa terbang Oh Yeah~ Setelah mimpi yang tak berujung Di dunia yang nista ini Ya, mungkin keluar dari aturan itu, bukanlah hal yang buruk juga Tetaplah warnai selalu angan impianmu Meski dengan sayap yang kaku, Kuyakin kita bisa terbang Oh sayangku