[Cardcaptor Sakura IN37] Junko Iwao - Tomo e Lyrics: Indonesian Translation

Tomo e Lyrics
友へ　歌詞
Lirik Lagu Tomo e
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Tomo e Iwao Junko Kumoma ni odoru hikari Sougen ni furisosogu kisetsu Ima hajimaru Kakeyoru tomo no koe ni Furimukeba soko ni Itsumo kawaranu egao Soshite hizashi wa kagayaku Fuyu no itetsuku Michi wo yuku toki Sarigenai hagemashi ni Ikudo tasukerareta darou Kimi no youni kimi no youni Yuuki kureru hito de itai yo Haruka ni tsuzuku michi no Yuku saki wa kumo no kanata e to Nobotte yuku Itsushika michi wa hanare Sorezore no mirai Aruki hajimeru toki mo Kitto hizashi wo kagayaku Yume ni yaburete Kizutsuita toki Tasukeai sasaeau Tomodachi de ite hoshii yo Kimi no tame ni kimi no tame ni Chikara ni naru hito de iyou Warau toki mo naku toki ni mo Gogatsu no hizashi no youni

友へ 岩男 潤子 雲間に踊る光 草原にふりそそぐ季節 今　始まる 駆け寄る　友の声に ふりむけばそこに いつも変わらぬ笑顔 そして　陽射しは輝く 冬の凍てつく　 道を往く時 さりげない　励ましに 幾度助けられただろう 君のように　君のように 勇気くれる　人でいたいよ はるかに続く道の 行く先は雲の彼方へと 登ってゆく いつしか道は離れ それぞれの未来 歩きはじめる時も きっと　陽射しは輝く 夢に破れて　 傷ついた時 助けあい　支えあう 友だちでいてほしいよ 君のために　君のために 力になる人でいよう 笑う時も　泣く時にも 五月の陽射しのように

Untuk Sahabatku Junko Iwao Cahaya yang menari di celah awan Musim yang menghujani hamparan rumput telah tiba Kukejar suara teman-temanku Dan jika aku berbalik ke belakang Senyuman yang tak pernah berubah ada di sana bersama kemilau sinar mentari Rendahnya suhu beku musim dingin saat aku menyusuri kota Seberapa seringkah sudah aku diselamatkan oleh dorongan semangatmu? Kuingin menjadi, kuingin menjadi orang sepertimu yang selalu memberikan keberanian Ujung dari jalan nun jauh di sana adalah tempat awan-awan naik ke angkasa Suatu saat jalan kita akan terpisah Menuju masa depan kita masing-masing Saat kita memulai segalanya pun, kuyakin mentari pasti akan menyinari kita Saat mimpiku kandas dan aku terluka Kuingin kau tetap menjadi sahabatku yang akan saling membantu dan menolong Demi dirimu, demi dirimu Kuingin menjadi orang yang bisa diandalkan Baik saat suka maupun duka Bagai sinar mentari di bulan Mei

[Cardcaptor Sakura IN] Sakura Tange & Junko Iwao - Anata to Ireba Lyrics: Indonesian Translation

Anata to Ireba Lyrics
あなたといれば　歌詞
Lirik Lagu Anata to Ireba
Romanized - Kanji - Indonesian Translation

Anata to Ireba Tange Sakura & Iwao Junko Kaze no naka kami o nabikase Kakete yuku hane no arukutsu de Futari nara itsumo no machi mo Atarashii kao o miseru Kujikesou na toki wa Watashi ga iru no yo Sugu ni tonde ikeru kara Itsu datte Don't you make me happy? Itsudemo special to you Tanoshii koto Don't you have a good time? Genki ni nareru wa Soba ni iru dake de Ooh ooh ORENJI no hana ga saiteru Utsuriki na aozora mitai ni Iro iro na koto ga okotte Watashi tachi otona ni naru Toori ame naraba Kasa wa iranai ne Niji no kaidan noboreba Aoi sora 'Cause you make me happy Itsudemo special to me SUTEKI na koto 'Cause you have a good time Futari de arukou Ameagari no michi o Ooh ooh Don't you make me happy? Itsudemo special to you Tanoshii koto Don't you have a good time? Genki ni nareru wa Soba ni iru dake de 'Cause you make me happy Itsudemo special to me SUTEKI na koto 'Cause you have a good time Futari de arukou Ameagari no michi o Ooh ooh Minna umaku iku So nice so fun Soba ni iru dake de Ooh ooh Totemo shiawase So nice so fun Everytime I feel so good

あなたといれば 丹下 桜・岩男潤子 風の中　髪をなびかせ かけてゆく　羽のあるくつで 二人なら　いつもの町も 新しい　顔を見せる くじけそうな時は　 私がいるのよ すぐに　とんでいけるから　 いつだって Don't you make me happy? いつでも　speclal to you　 楽しいこと Don't you have a good time? 元気になれるわ そばにいるだけで Ooh ooh オレンジの花が咲いてる 移り気な　青空みたいに いろいろなことが　おこって 私たち　大人になる 通り雨ならば　 かさはいらないね 虹の階段のぼれば　 青い空 'Cause you make me happy いつでも　speclal to me　 ステキなこと 'Cause you have a good time 二人で歩こう 雨上がりの道を Ooh ooh Don't you make me happy? いつでも　speclal to you　 楽しいこと Don't you have a good time? 元気になれるわ そばにいるだけで 'Cause you make me happy いつでも　speclal to me　 ステキなこと 'Cause you have a good time 二人で歩こう 雨上がりの道を Ooh ooh みんなうまくいく So nice so fun そばにいるだけで Ooh ooh とてもしあわせ So nice so fun Everytime I feel so good

Karena Kita Bersama Sakura Tange & Junko Iwao Rambutku tergerai oleh sepoi angin Mengenakan sepatu bersayap aku berlari Bila kita bersama, kota yang sederhana ini pun Menampakkan wajah baru berseri Saat kau merasa putus asa, Ingatlah bahwa aku ada Karena aku akan segera terbang ke sana Kapanpun waktunya Kau selalu membuatku senang, kan? Hal-hal yang menyenangkan Selalu kuberikan spesial untukmu Kau juga senang, kan? Aku menjadi lebih bersemangat Hanya dengan kita bersama Ooh ooh Bunga berwarna jingga bermekaran Bagaikan langit biru yang selalu berubah Banyak hal yang terjadi Membuat kita tumbuh dewasa Kita tak perlu payung, kan? saat hujan gerimis Jika kita menaiki tangga pelangi disanalah langit biru terbentang Karena kau membuatku senang Kapanpun itu, selalu spesial bagiku Hal-hal yang luar biasa Karena kau juga senang Ayo kita melangkah bersama melintasi jalan sehabis hujan Ooh ooh Kau selalu membuatku senang, kan? Hal-hal yang menyenangkan Selalu kuberikan spesial untukmu Kau juga senang, kan? Aku menjadi lebih bersemangat hanya dengan kita bersama Karena kau membuatku senang Kapanpun itu, selalu spesial bagiku Hal-hal yang luar biasa Karena kau juga senang Ayo kita melangkah bersama melintasi jalan sehabis hujan Ooh ooh Semuanya juga akan berjalan lancer Betapa menyenangkan dan mengasyikan Hanya dengan kita bersama Ooh ooh Aku sangat senang Betapa menyenangkan dan mengasyikan Kapapun aku merasa sangat senang